专辑英文名: Audiophile Reference IV

专辑中文名: 监听天碟IV

艺术家: Various Artists

版本: sacd

发行时间: 2000年

地区: 美国

语言: 英语

发行公司：FIM

唱片编号：FIMSACD 029

“音响诗人”马浚先生在美国创立的FIM“一听钟情”唱片公司近日推出第一张SACD——Audiophile Reference （发烧示范碟四）。该碟在美国CES大展上首次亮相，行内反应热烈，第一批供货很快便告售罄。FIM这张SACD辑录了16段音乐，超过75分钟播放总时间，其最大的特点，当然是采用了全新的唱片格式SACD。除此之外，该碟还有一层传统的CD(HDCD)信息，也就是说这是一张既可播SACD，又可唱HDCD的兼容碟，即使目前仍未有SACD机的朋友拥有这张CD，亦可在普通CD机上播唱，而且效果之出色实在惊人。这张试音碟的制作成本，估计要比一般的SACD碟还要高出一倍，因为一般SACD碟在经过DCD re-mastering后，可直接转化音乐信号为SACD或CD层的制作，是最简单直接的一种做法。但本碟的CD层是额外独立以HDCD作re-mastering，单是工程时间已用上多一倍，制作的认真严谨，令人敬佩。

16段音乐全部精选自FIM旗下以前出版过的唱片，有古典、爵士、民歌、弦乐、人声、打击乐等各种类型，音乐可听性高，都是效果相当出众的录音，无论试音或平时欣赏都值得拥有。其中第一、九首无敌人声，第一首的Esther Ofarims一段，人声优美得不象是来自同一个录音，其喉音的真实感比LP还要象真；第九首细川凌子的Misty，原版人声的沙石感在这里给琢磨得幼细无比，色士风的诱惑顿感格外迷人。第二、八首靓声大提琴，第三、十三首优美小提琴，第五、十首浪漫爵士情调更是不可多得的杰作。第十六首是敲击演奏的Canon in D，取材自Percussion Fantasia，音场感觉宏大，乐声此彼起落，动态强劲，最重要的是透明度出色，容易重放出绝佳效果。用SACD机播放此碟时，其音色之优美准确，音场之开阔深远，定令你目瞪口呆！

例如：

T.1 Esther Ofarims的一段，人声优美得不似来自同一个声音，甜美顺滑的歌声，其喉音的真实感比黑胶碟还要像真。

T.3是取自[天伦乐]的Olde London，最明显是音场的透明度，与男、女及童声的清晰感，令人耳界大开。

T.6J是[Antiphone Blue]的Sometimes I Feel Like A Motherless Child，AB下原版有如在迷雾中弹奏，尤其在高频的讯息量，差别极大，萨士风的诱惑感顿觉格外迷人。

T.10是取自[当铺爵士]的High Life，由中频段数落至低音段的能量感明显靓出很多，令清晰度特佳，而高频段的上扬通透效果，在前段的小手鼓出现一段，富立体感的走位效果更是一绝。

T.11是中乐名盘[丝竹管弦]内的Yang City Variations，以[巨细无遗]来形容最是适合不过，每一下弹奏的细节[动静]历历在目，音色绝妙。

T.15是Jancintha的The Look Of Love，大牛筋的下潜力深度更深，人声定位触手可及。

T.16是敲击乐奏的Canon In D，取材自Percussion Fantasia，音场感觉宽宏伟大，乐声此起彼伏，动态强劲，最重要的是透明度改善之大，更容易重播出绝佳的效果。

1.La Vezina Catina

　拉地诺语民歌：邻家少女卡蒂娜

　埃丝特·奥法里姆（Esther Ofarim）演唱

　选自《埃丝特》（Esther, ATRXRCD 01, 原为德国 Audio Trad 公司的同名专辑，1972年录音）

2.Saint-Sa?ns: The Swan

　圣－桑：天鹅

　佩雷斯（Teresa Perez）大提琴

　戈尔曼乐队（Tim Gorman Ensemble）伴奏

　选自《夏日里最后的玫瑰》（The last rose of summer, FIMCD 026）

3.Traditional: Olde London

　英国传统歌曲：老伦敦

　加拿大录音室艺术管弦乐团演奏

　加拿大儿童歌剧院合唱团演唱

　选自《天伦乐》(Daydreams & Lullabies, FIMCD 025)

4.Compinsky: Fiddler on the Roof

　卡宾斯基：屋顶上的提琴手

　罗森塔尔（Linda Rosenthal）小提琴

　伯格曼（Lisa Bergman）钢琴

　选自《琳达·罗森塔尔艺术作品》（The Artistry of Linda Rosentha, FIMXRCD 022）

5.Carmichael: Georgia on My Mind

　卡迈克尔：我心中的乔治亚

　中本麻里（Mari Nakamoto）演唱

　选自《鉴听天碟（三）》（Audiophile Reference III, FIMXRCD 018, 原为日本 TBM 公司的唱片）

6.Spiritual: Sometimes I Feel Like a Motherless Child

　黑人灵歌：有时我感觉像没有妈妈的孩子

　多姆奈鲁斯（Arne Domnérus）萨克斯

　选自《蓝调萨克斯风》（Antiphone Blues, FIMCD 003, 原为瑞士宝碟唱片公司的专辑，1976年录音）

7.Ulla Holmborg: Han ?R F?dd

　翁博格：Han ?R F?dd

　泰比教堂室内合唱团（Taby Church Chamber Choir）

　选自《嘘，天使在歌唱》（Hush! The angles are singing, FIMCD 001, 原为瑞士宝碟唱片公司的专辑）

8.Min Yao: Lover's Tear

　姚敏：情人的眼泪

　佩雷斯（Teresa Perez）大提琴

　戈尔曼乐队（Tim Gorman Ensemble）伴奏

　选自《夏日里最后的玫瑰》（The last rose of summer, FIMCD 026）

9.Garner: Misty

　加纳：雾

　细川绫子（Ayako Hosokawa）演唱

　选自《爱的世界》（A World of Love, FIMXRCD 011）

10.African Folk: High Life

　非洲民歌：奢华生活

　多姆奈鲁斯（Arne Domnérus）萨克斯（等）

　选自《当铺爵士》（Jazz At The Pawnshop, FIMXRCD 012/013）

11.Chinese Traditional: Yang City Variations

　中国古曲：阳关三迭（古琴独奏）

　香港菁英独奏团演奏

　选自《丝竹管弦》（Favorite Chinese Instrumentals, FIMXRCD 019, 原为英国 Saydisc 唱片公司的专辑，1981年录音）

12.Handel: Excerpts from Messiah, HWV 56

　亨德尔：《弥赛亚》选

　瑞典广播交响乐团（Swedish Radio Symphony Orchestra）

　斯德哥尔摩巴赫合唱团（Stockholm Bach Choir）

　选自《弥赛亚》（Messiah, FIMXRCD 2000）

13.John Williams: Old Melody, from Deer Hunter (FIMCD 002)

　约翰·威廉斯：电影《猎鹿人》主题曲

　选自《浪漫的电影主题曲》（Great Romantic Movie Themes, FIMCD 002）

14.Max Reger: Marias Vaggsang

　雷格：玛丽亚摇篮曲

　泰比教堂室内合唱团（Taby Church Chamber Choir）

　选自《嘘，天使在歌唱》（Hush! The angles are singing, FIMCD 001, 原为瑞士宝碟唱片公司的专辑）

15.Bacharach: The Look of Love

　巴卡拉克：爱的模样

　杰辛塔（Jacintha）演唱

　选自《择仙花》（Here's To Ben, FIMXRCD 020）

16.Pachelbel: Canon in D

　帕赫尔贝尔：Ｄ大调卡农

　法伯曼（Harold Farberman）指挥

　明星打击乐团（The All Star Percussion Ensemble）合奏

　选自《打击乐幻想曲》（Percussion Fantasia, FIMCD 017）

01 La Vezina Catina(E. ferstl,WWhire/A. White)

02 The Swan(Samille Saint-saens)

03 Olde London(Traditional)

04 Fiddler on the Roof(Manuel Compinsky)

05 Georgia on My Mind(S. Carrol. H. Carmichael)

06 Sometimes I Feel Like a Motherless Child(Spiritual)

07 Han AR Fodd(Ulla Homborg)

08 Loveres Tear(Yiu Man)

09 Misty(J. Burke. E. Garner)

10 High Life(African Folk)

11 Yang City Variations(Chinese Traditional)

12 Excerpts from Messiah(George Frederic Handel)

13 Deer Hunter(Palestrina)

14 Marias Vaggsang(max Reger)

15 The Look of Love(b. Bacharach. H. David)

16 Canon in D(Pachelbel)